{"product_id":"torba-helly-hansen-hh-duffel-bag-2-50l-pomaranczowy-68005-301","title":"Torba HELLY HANSEN HH DUFFEL BAG 2 50L pomarańczowy","description":"\u003ch2 data-start=\"86\" data-end=\"144\"\u003eTorba HELLY HANSEN HH Duffel Bag 2 50 L – Pomarańczowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"146\" data-end=\"183\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003eStylowa torba sportowa o pojemności 50 litrów, łącząca wodoodporne właściwości z wygodą i funkcjonalnością — doskonała na siłownię, weekendowe wypady lub jako podręczny bagaż kabinowy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"185\" data-end=\"188\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"190\" data-end=\"216\"\u003e\u003cstrong data-start=\"195\" data-end=\"216\"\u003eCechy techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"218\" data-end=\"907\"\u003e\n\u003cli data-start=\"218\" data-end=\"301\"\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"301\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"14\" data-is-only-node=\"\"\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 50 l — optymalna wielkość do codziennego użytku i podróży.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/yachtneeds.com\/helly-hansen-hh-duffel-bag-2-50l-68005?srsltid=AfmBOor8z9eq7kGrJiOMbwHmOusyjbQgTQtgMQHcT1pH3x96yuCENkuO\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/yachtneeds.com\/helly-hansen-hh-duffel-bag-2-50l-68005?srsltid=AfmBOor8z9eq7kGrJiOMbwHmOusyjbQgTQtgMQHcT1pH3x96yuCENkuO\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between absolute\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"302\" data-end=\"385\"\u003e\n\u003cp data-start=\"304\" data-end=\"385\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"12\" data-is-only-node=\"\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e ok. 60 cm długości × 30 cm szerokości × 30 cm głębokości — kompaktowy i łatwy w transporcie.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sportano.com\/p\/270341\/helly-hansen-hh-duffel-bag-2-50-l-ocean-travel-bag?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/sportano.com\/p\/270341\/helly-hansen-hh-duffel-bag-2-50-l-ocean-travel-bag?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"386\" data-end=\"469\"\u003e\n\u003cp data-start=\"388\" data-end=\"469\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"9\" data-is-only-node=\"\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e około 1,3 kg — solidna i stabilna konstrukcja.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sportano.com\/p\/270341\/helly-hansen-hh-duffel-bag-2-50-l-ocean-travel-bag?utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/sportano.com\/p\/270341\/helly-hansen-hh-duffel-bag-2-50-l-ocean-travel-bag?utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"470\" data-end=\"555\"\u003e\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"555\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"13\" data-is-only-node=\"\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e wodoodporna tkanina zewnętrzna — skutecznie chroni zawartość przed wilgocią.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"470\" data-end=\"555\"\u003e\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"555\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"10\" data-is-only-node=\"\"\u003eZamki:\u003c\/strong\u003e trwałe zamki YKK®, gwarantujące niezawodność.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"556\" data-end=\"643\"\u003e\n\u003cp data-start=\"558\" data-end=\"643\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"14\" data-is-only-node=\"\"\u003eKieszenie:\u003c\/strong\u003e zewnętrzna i wewnętrzna kieszeń zapinane na zamek — ułatwiają organizację\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hellyhansen.com\/en_us\/hh-duffel-bag-2-50l-68005?srsltid=AfmBOorlD1U6Zn0DVJB5P3Mu0QqwoAT2s2wVXSoj7rM_lUDBKJUVp09U\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.hellyhansen.com\/en_us\/hh-duffel-bag-2-50l-68005?srsltid=AfmBOorlD1U6Zn0DVJB5P3Mu0QqwoAT2s2wVXSoj7rM_lUDBKJUVp09U\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"732\" data-end=\"819\"\u003e\n\u003cp data-start=\"734\" data-end=\"819\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"20\" data-is-only-node=\"\"\u003eSystem noszenia:\u003c\/strong\u003e schowalne, wyściełane paski naramienne umożliwiające noszenie torby jako plecaka; wygodne uchwyty do noszenia w dłoni.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hellyhansen.com\/en_us\/hh-duffel-bag-2-50l-68005?srsltid=AfmBOorlD1U6Zn0DVJB5P3Mu0QqwoAT2s2wVXSoj7rM_lUDBKJUVp09U\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.hellyhansen.com\/en_us\/hh-duffel-bag-2-50l-68005?srsltid=AfmBOorlD1U6Zn0DVJB5P3Mu0QqwoAT2s2wVXSoj7rM_lUDBKJUVp09U\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"820\" data-end=\"907\"\u003e\n\u003cp data-start=\"822\" data-end=\"907\"\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"25\" data-is-only-node=\"\"\u003eSkładana konstrukcja:\u003c\/strong\u003e torbę można złożyć do dołączonego pokrowca — kompaktowa na czas przechowywania.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"861\" data-end=\"864\"\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Gym-Bags-Helly-Hansen-Luggage-Travel-Gear\/s?c=ts\u0026amp;keywords=Gym+Bags\u0026amp;rh=n%3A15743181%2Cp_89%3AHelly-Hansen\u0026amp;ts_id=15743181\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.amazon.com\/Gym-Bags-Helly-Hansen-Luggage-Travel-Gear\/s?c=ts\u0026amp;keywords=Gym+Bags\u0026amp;rh=n%3A15743181%2Cp_89%3AHelly-Hansen\u0026amp;ts_id=15743181\u0026amp;utm_source=chatgpt.com\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]! transition-colors duration-150 ease-in-out\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-full grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"909\" data-end=\"912\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"914\" data-end=\"946\"\u003e\u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"946\"\u003eDlaczego warto ją mieć?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"948\" data-end=\"1366\"\u003e\n\u003cli data-start=\"948\" data-end=\"1047\"\u003e\n\u003cp data-start=\"950\" data-end=\"1047\"\u003e\u003cstrong data-start=\"950\" data-end=\"983\"\u003eWodoodporność i wytrzymałość:\u003c\/strong\u003e idealna na trening, podróże i aktywność na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1048\" data-end=\"1139\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1050\" data-end=\"1139\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1050\" data-end=\"1070\"\u003eFlexi‑transport:\u003c\/strong\u003e możliwość przerobienia na plecak zapewnia komfort i uniwersalność.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1140\" data-end=\"1217\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1142\" data-end=\"1217\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1142\" data-end=\"1164\"\u003ePełna organizacja:\u003c\/strong\u003e zamki i kieszenie ułatwiają uporządkowanie rzeczy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1218\" data-end=\"1366\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1220\" data-end=\"1366\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1220\" data-end=\"1256\"\u003eStylowy design i funkcjonalność:\u003c\/strong\u003e żywy kolor Patrol Orange wyróżnia się zarówno wizualnie, jak i praktycznie — szczególnie przy słabym świetle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Helly Hansen","offers":[{"title":"TU","offer_id":50262587081032,"sku":"997413","price":339.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0313\/9466\/0487\/files\/4c1a663ac12e6fffc14fee6e2241819404f5bf0b_68005_301.jpg?v=1744885220","url":"https:\/\/idventuresports.com\/products\/torba-helly-hansen-hh-duffel-bag-2-50l-pomaranczowy-68005-301","provider":"Adventure Sports","version":"1.0","type":"link"}